2009-03-14

Egen skole for smarte barn

Oversettelse fra engelsk til norsk



Tenk, nå har vi også i Norge begynt å diskutere det som har vært en selvfølge i de fleste andre siviliserte land. Skal vi ha egne skoler eller klasser for de dyktigste elevene som ellers sitter å kjeder seg i de vanlige klasserommene? Det har i alle år vært en selvfølge at barn som er dyktige i idrett får spesiell opplæring og egne skoler. Derfor er vi også i verdensklasse når det gjelder idrett. Der har vi satset på enerne, vinnerne og individualistene. Ingen komité kan vinne skiskyting, Tour de France eller fotball-VM. Eller se på næringslivet; Røkke og Gjeldsten kjempet seg frem på egen hånd og gjorde suksess som vinnere på sine områder. Enhetsskolen vil aldri skape vinnere, bare en stor grå masse av middelhavsfarere og tapere. Inntil vi får en statsminister som innser dette, vil vi nok fortsette å ha en skole hvor elevene får de dårligste resultatene i Europa. Nå diskuterer man eliteskoler innenfor ballett og musikk. Hvorfor gjør man det? Jo, nettopp for å skape vinnere. Er det så vanskelig å forstå at hvis man skal få gode resultater innen matematikk, språk eller medisin, så trenger vi samme elitedyrking i skolen som vi har i idretten.

Oversetting , språkvask og korrekturlesing, her er flere opplysninger .



Hilsen en som kjedet seg på grunn av manglende utfordringer på skolen.

Ingen kommentarer: